В принципе, что надо отметить, этот фрагмент и навеял мне идею "Кокосового телефона", а в реальной жизни я всегда вспоминал его по памяти (потому что давно завязал ходить по библиотекам, а своих книг не держу), наблюдая Тётеньку и Мочепойцу - двух злейших врагов, которым, как это часто бывает, один лишь избыток сходства не позволяет заделаться сиамскими двойняшками:
"На вечерах, праздниках, в особенности на святках, у нас часто фигурировали ряжеными две-три какие-то странные личности, например, огородник Василий Кириллович. У него была большая борода лопатой, причем говорил он тонким, совершенно женским голосом, носил летнюю поддевку тонкого сукна, очень перетянутую в талии, и вообще изгибался и кокетничал всегда по-женски, и любил рядиться в женские костюмы. Говорил всегда: «я пошла», «я вымыла белье», «я подоила коров» и т. п. И действительно, у него всегда в хатке была чистота образцовая, все работы исполнял сам."
Бунин Е.А. Раскопки далекой темной старины.
* * *