Читая сети чувствуешь себя пионером в туалете советского парка - ребенок уже хавает что к чему, но оно ему в
принципе не надо, он отводит глаза от откровений советских мужчин, где нет ни слова про гагарина и любовь
шевцову, и все равно их запоминает.
Какой-то ватный мыслитель моих лет докопался до фильма "Роскошь в траве" - типа идейная бомба под мораль, но с
подходом, чуть ли не прелюдия "лета любви" (в котором участвовала десятая доля процента населения США
, естественно) - ему возражает киновед: "роскошь" не гремела, гремел "пересмешник", учи матчасть и т. п.
Бесполезно говорить, что обе нудные картины с моралью "гремели" только в голове у советских киноведов и
переводчиков, которые видели в них свой хлеб и парнус.
.
У меня в голове при словах Splendour in the Grass звучит только песенка Джекки Дешеннон, которая тоже совсем не
прогремела, но всё равно по-своему прекрасна.